ジゴワット

気になってジゴワット調べたらさ・・・
http://www.h3.dion.ne.jp/~tango2/tariki/btf.html


なーんだ、ギガワットが翻訳過程で発音ずれしただけか。


というふうに思えば、ギガという世界はとんでもないわけで。
今や1.21GHzなCPUなんて遅くてしょうがないぜlolみたいな風潮の中、
コンピュータの世界はそういう世界なのかと改めて認識。。。ハード屋さんに敬礼！


※審美眼的な話題なので、HzとWだと重みが全く違うとか無粋なことは言わないように。